Tom Cruise is paying tribute to his friend and “Top Gun” costar Val Kilmer, who died earlier this week at age 65.