Trombonist Fred Wesley might as well have copyrighted the term “horny horn.” He and bass superhero Bootsy Collins not only share a superhuman ability to evoke sweaty, funky palpitations—they’re also ...