THE WAY BILLY MAY SEES IT, being an arranger requires a good imagination. And May himself has been described by big band critic George T. Simon as “wildly imaginative." May, a huge man with a dry wit ...