Coronation Street viewers will remember Kylie Platt’s funeral as one of the soap’s most heartbreaking episodes, but behind the scenes, the atmosphere was far less sombre for at least one member of the ...