Welcome back to the halls of the Pacific Northwest’s most chaotically endearing medical facility. The second season of “St.