Versaterm, which is backed by Banneker Partners and Permira, has acquired DroneSense, an Austin-based provider of drone management solutions for emergency responses. No financial terms were disclosed.