A serial burglar was free to terrorize Big Apple businesses more than a dozen times because of the state’s lax bail laws — until his flagrant disregard for the law finally caught up to him, The Post ...