At least twice a year, a hit movie or TV show turns some actor or actress into an “overnight star” — usually, it turns out, after the performer has been working hard for a decade or more. And at least ...