There is a strange symmetry between the modern histories of Greece and Serbia: both are countries which never really knew where they ended. In the 19th and early 20th centuries they kept extending ...