Ancient thermal springs help historic spas remain relevant.