A decade ago, AJR broke globally through a SpongeBob sample and a giddy chant of “And we’ll dance until we’re dumb in the dark.” As AJR grew, listeners came to expect loads of bubbly, bright indie pop ...