Genital herpes is a common condition that can cause red bumps around the genital area, including the penis, scrotum, and anus. There is no cure for genital herpes, but some antiviral medications can ...