Affordable sedans are quickly becoming an endangered species, but that hasn’t stopped Volkswagen from giving the 2025 Jetta and Jetta GLI a comprehensive facelift. The changes are pretty dramatic, but ...