The producers of a popular television soap in Angola have apologised after an episode which showed a gay couple kissing caused outrage among viewers. State television said it had suspended broadcasts ...