From QR code menus to overwhelming noise, the way we dine out is changing—and not everyone is happy about it.

Modern Japanese restaurant design now prioritizes the “Golden Triangle” of kitchen flow: storage, preparation, and service. In urban centers where kitchen space is at a premium, the layout must be ...