The Los Angeles City Council voted Tuesday to conclude the Games at one venue instead of splitting the event across the city.