Russia plans to be the first country to fire a hypersonic missile from a submarine, a new attack prospect likely to introduce new tactical options for commanders looking to attack from the sea.