Shell Plc has agreed to acquire Canadian energy producer ARC Resources Ltd. in a deal valued at about $13.6 billion, as the ...