Amprius Technologies is well-positioned to advance its stock price as trading volume spikes to record levels following a market-changing report.