NEW YORK—Time spent watching TV in November reached a nine-month high as streaming grabbed a record share of TV viewing, accounting for 41.6% viewing, according to Nielsen’s The Gauge. Overall, ...