American YouTuber Tyler Oliveira sparked outrage on social media after filming a video of himself participating in a festival in a Karnataka village in which people throw cow dung at each other.