As the percentage of vacant apartments creeps higher in cities and towns across the country, more property managers are offering months of free rent to potential residents to get them to sign leases.