If your Japanese maple tree is not in a container and is in a more permanent position, consider pruning surrounding tree branches that are casting shade onto it to create more sunlight exposure.