In the 1948 short novel “No Longer Human” by Osamu Dazai, translated by Donald Keene, Dazai explores themes of social ...