Here's a reason to be on your best behavior on Uber rides. For the first time, the company is now letting you see the breakdown of your ratings.