With 324 horsepower and a racy GR Sport trim, the new PHEV picks up where the old model left off and offers useful upgrades ...