Spy x Family Season 3 Episode 9 was a moment for Anya to shine as she got her well-deserved Stella star from her school.