In recent days, Tony Bennett—who died Friday at the age of 96—reportedly sang one last song while sitting at his piano. It was “Because of You,” his first hit, released in 1951, and the single that ...