(WTNH) — The family of a man who was killed on Jan. 29 when a U.S. military helicopter and an American Airlines flight collided near Washington, D.C., has filed legal claims against the Federal ...