The Hakim family has quietly acquired 400 Poydras Tower, one of downtown New Orleans’ largest office buildings, from Hertz ...