EXCLUSIVE: Aneet Padda’s acting coach Rachit Singh when he first met her, “Whatever you ask her to do, she will listen, surrender and just do it”