Rail campaigners are calling for a new train service to reduce journey times from West Yorkshire to Sheffield.