Discovering the Danish town where plastic bricks trump smartphones - On a trip to Legoland in Billund, Robin McKelvie finds ...