Up,” set to the first movement of the “Eroica” symphony, doesn’t rise to the challenge of the music but is refreshing in other ways.