A search for “British Chinese food” on TikTok brings up thousands of videos of both Britons plating up their takeaways and ...