Known for Mexican-inspired made-to-order tacos, burritos, salads and bowls, a nationwide fast-casual restaurant chain opens ...