The announcement renewed fears of a North American trade war that already showed signs of pushing up inflation and hindering ...