This year, the Trump administration imposed tariffs on steel, glass and other materials — the exact ones this artist was using for her Bellevue sculpture.