Toto's reference to Nintendo being "creative" isn't unearned for a console maker that's managed to historically throw off audiences with names like "Wii U" and "New Nintendo 3DS XL" In fact, ...