Previously announced headliners appearing in the “Marquee Series” at the Royal Theatre and McPherson Playhouse are Madeleine ...