George Smiley, the deputy to the head of British intelligence, is forced into retirement after an operation ends in disaster ...