Illegal immigrant convicted in Laken Riley murder case granted mental evaluation after his attorneys claimed he lacked competency to stand trial or assist with appeals.