The furniture business, rattled all summer by chaotic on-again, off-again tariffs, had just begun to settle into the new ...