Hartlepool's deputy council leader has resigned from the Labour Party over concerns the government has "let the trans and non ...