European shares struggled for direction on Wednesday while U.S. futures ticked up after a selloff on Wall Street, as ...