Sam Fender changed the lyrics of a song on his People Watching tour in a nod to Magpies Wembley hero Dan Burn.