The U.S. president’s tariffs and insults have altered alliances everywhere, with reverberations from Quebec to Alberta to Washington.

Brian Williams was shot in the hand by Raymond McCourt after McCourt had murdered a newsagent during a botched robbery in ...