OS 26 and macOS Tahoe expand Apple’s autofill feature to third-party messaging, email and browser apps. Users will soon be able to pull verification codes from Gmail, Chrome, Firefox and more, making ...