Royal Mail has confirmed that a Huntingdonshire village's beloved postman will be replaced, despite sustained opposition.