Texas Republicans insisted that Democrats have around-the-clock police escorts to ensure they wouldn’t leave again.

The Republican-controlled Texas legislature is expected to pass a new congressional map creating five new winnable seats for ...